tao-test/app/taoQtiItem/locales/nl-NL/messages_po.js

1 line
80 KiB
JavaScript
Raw Permalink Normal View History

2022-08-29 20:14:13 +02:00
{" ":" "," and ":" en "," AND ":" en "," Fill in the gaps in a text from a set of choices.":" Vul de gaten in de tekst in met een vast set van keuzes."," has been deleted successfully":" is succesvol verwijderd"," next":" volgende"," requires a subgrid adapter":"Heeft een subgrid adapter nodig","%1$s expected but %2$s detected":"%1$s verwacht maar %2$s gevonden","%d attempts left before your account is locked.":"%d pogingen voordat uw account wordt vergrendeld.","%d characters allowed":"%d tekens toegestaan","%d day":"%d dag","%d days":"%d dagen","%h hour":"%h uur","%h hours":"%h uren","%i minute":"%i minuut","%i minutes":"%i minuten","%m month":"%m maand","%m months":"%m maanden","%s %s selected":"%s %s geselecteerd","%s (%s kb)":"%s (%s kb","%s Class saved":"%s van de klasse opgeslagen","%s classes":"%s klassen","%s Confirmation":"%s Bevestiging","%s could not be released":"\u0027%s kon niet worden vrijgegeven","%s created":"%s aangemaakt","%s extension(s) to install.":"%s van de te installeren extensie(s)","%s has been deleted":"%s is verwijderd","%s has been released":"%s is vrijgegeven","%s instances":"%s instanties","%s is invalid, should be less or equal than `%s`(%s)":"%s is ongeldig, moet kleiner of gelijk zijn aan `%s`(%s)","%s is of a type that cannot be published":"%s is van een type dat niet gepubliceerd kan worden","%s line(s) are imported with warnings":"%s regel(s) zijn ge\u00efmporteerd met waarschuwingen","%s line(s) contain(s) an error and cannot be imported":"%s regel(s) bevat(ten) een fout en kan (kunnen) niet worden ge\u00efmporteerd","%s Locked":"%s Geblokkeerd","%s metadata values found in source by extractor(s).":"%s metagegevenswaarden gevonden in de source door middel van extractor(en).","%s\u0022 is not a valid index identifier. It must start with a letter and contain letters, numbers or underscores only":"%s\u0022 is geen valide indexnaam. Het moet starten met een letter en mag alleen letters, getallen en lage streepjes bevatten","%y year":"%y jaar","%y years":"%y jaren","(empty)":"(leeg)","-- Any kind of file --":"-- Elk soort van bestand --","... reloading page.":"...pagina aan het herladen","1 item imported from the given QTI\/APIP XML Item Document.":"1 item ge\u00efmporteerd uit het betreffende QTI\/APIP XML-itemdocument.","<del>Filters<\/del>":"<del>Filters<\/del>","<del>Options<\/del>":"<del>Opties<\/del>","<strong> %s <\/strong> has been moved to the background.":"<strong> %s <\/strong> is verplaatst naar de achtergrond.","> Extension %s succesfully installed.":"> Extensie %s is succesvol ge\u00efnstalleerd.","> Installation done.":"> Installatie is gedaan.","`%s` is empty":"`%s` is leeg","`%s` is invalid":"`%s` is ongeldig","`%s` is invalid, must be numeric":"`%s` is ongeldig, moet numeriek zijn","`%s` is invalid, must be numeric or empty":"`%s` is ongeldig, moet numeriek of leeg zijn","`%s` is invalid, must be positive integer":"`%s` is ongeldig, moet een positief geheel getal zijn","`%s` is required":"`%s` is vereist","A choice must be selected":"Er moet een keuze worden geselecteerd.","a class":"een klasse","A date has to be a Datetime or timestamp":"Een datum moet een Datetime of timestamp zijn.","A fatal error occured during the installation process.":"Er is een kritieke fout opgetreden tijdens de installatie.","A human interpretation of the variable\u0027s value.":"Een menselijke interpretatie van de waarde van de variabele.","A maintenance status must have a STATUS: \u0022%s\u0022 or \u0022%s":"Een onderhoudsstatus moet een STATUS hebben: \u0022%s\u0022 of \u0022%s\u0022.","A message with further instructions has been sent to your email address: %s":"Een bericht met verdere instructies is gestuurd naar uw e-mail adres: %s","A QTI component is not supported. The system returned the following error: %s\n":"Een QTI-component wordt niet ondersteund. Het systeem heeft de volgende fout teruggegeven: %s\n","A rubric block identifies part of an assessmentItem\u0027s itemBody that represents instructions to one or more of the actors that view the item. Although rubric blocks are defin