tao-test/app/taoTests/locales/lb-LU/messages.lang.php

67 lines
4.0 KiB
PHP
Raw Normal View History

2022-08-29 20:14:13 +02:00
<?php
$GLOBALS['__l10n']["An error occured during user deletion"] = "Während dem Läschen vum User gouf et e Fehler";
$GLOBALS['__l10n']["Create"] = "Erstellen";
$GLOBALS['__l10n']["CSV Options"] = "CSV optiounen";
$GLOBALS['__l10n']["Current language"] = "Aktuell Sprooch";
$GLOBALS['__l10n']["Data language"] = "Daten Sprooch";
$GLOBALS['__l10n']["Delete"] = "Läschen";
$GLOBALS['__l10n']["Duplicate"] = "Duplizéieren";
$GLOBALS['__l10n']["Export"] = "Exportéieren";
$GLOBALS['__l10n']["Filter"] = "Filter";
$GLOBALS['__l10n']["Filtering mode"] = "Filtermodus";
$GLOBALS['__l10n']["Groups"] = "Gruppen";
$GLOBALS['__l10n']["Groups library"] = "Gruppensammlung";
$GLOBALS['__l10n']["Interface language"] = "Interface Sprooch";
$GLOBALS['__l10n']["Invalid field length"] = "Ongëlteg Datenfeld Längt";
$GLOBALS['__l10n']["Invalid file type!"] = "Ongëltegen Dateityp!";
$GLOBALS['__l10n']["Items"] = "Itemen";
$GLOBALS['__l10n']["Language"] = "Sprooch";
$GLOBALS['__l10n']["List"] = "Lëscht";
$GLOBALS['__l10n']["Manage data list"] = "Daten Lëschten verwalten";
$GLOBALS['__l10n']["Manage groups"] = "Gruppen verwalten";
$GLOBALS['__l10n']["Manage items"] = "Itemen verwalten";
$GLOBALS['__l10n']["Manage test takers"] = "Testpersounen verwalten";
$GLOBALS['__l10n']["Manage tests"] = "Testermanagen";
$GLOBALS['__l10n']["My settings"] = "Meng Astellungen";
$GLOBALS['__l10n']["New class"] = "Nei Klass";
$GLOBALS['__l10n']["New Group"] = "Nei Grupp";
$GLOBALS['__l10n']["New password"] = "Neit Passwuert";
$GLOBALS['__l10n']["New test"] = "Neien test";
$GLOBALS['__l10n']["New test-taker"] = "New test taker";
$GLOBALS['__l10n']["Old Password"] = "Aalt Passwuert";
$GLOBALS['__l10n']["Password"] = "PAsswuert";
$GLOBALS['__l10n']["Password *"] = "Passwuert *";
$GLOBALS['__l10n']["Please confirm deletion"] = "Wirklech Läschen?";
$GLOBALS['__l10n']["Please confirm property deletion!"] = "W.e.g. konfirméiert d'Läschen vun der Proprietéit";
$GLOBALS['__l10n']["Please confirm user deletion"] = "W.e.g. konfirméiert Läschen vum User";
$GLOBALS['__l10n']["Preview"] = "Viirbléck";
$GLOBALS['__l10n']["Remove"] = "Ewech huelen";
$GLOBALS['__l10n']["Rename"] = "Embenennen";
$GLOBALS['__l10n']["Repeat new password"] = "Neit Passwuert widerhuelen";
$GLOBALS['__l10n']["Repeat password *"] = "Passwuert * wiederhuelen";
$GLOBALS['__l10n']["Resource saved"] = "Ressource gespaichert";
$GLOBALS['__l10n']["Right click the tree to manage your lists"] = "Macht een Rietsklick op den Baam fier aer Lëschten ze verwalten";
$GLOBALS['__l10n']["Save"] = "Späicheren";
$GLOBALS['__l10n']["Search"] = "Duerchsichen";
$GLOBALS['__l10n']["select"] = "auswielen";
$GLOBALS['__l10n']["Select a language"] = "Sprooch auswielen";
$GLOBALS['__l10n']["Selection saved successfully"] = "Auswiel erfollegraich gespaichert";
$GLOBALS['__l10n']["Settings"] = "Astellungen";
$GLOBALS['__l10n']["Test saved"] = "Test gespäichert";
$GLOBALS['__l10n']["Test takers library"] = "Testpersounen Sammlung";
$GLOBALS['__l10n']["Tests"] = "Tester";
$GLOBALS['__l10n']["Tests library"] = "Test Sammlung";
$GLOBALS['__l10n']["The Test mode (sequencing, scoring, cumulating, etc.) and layout are also configured here."] = "Den Test Modus (Sequenzéieren, Bewerten, Sammelen, etc.) an de Layout gin och hei konfiguréiert.";
$GLOBALS['__l10n']["The Tests module allows to combine a selection of Items to a Test."] = "Den Test Modul erlaabt eng Selektioun vun Itemen matt engem Test ze verbannen.";
$GLOBALS['__l10n']["This field is too long"] = "Dëst Datenfeld as ze laang";
$GLOBALS['__l10n']["This field is too short"] = "Dëst Datenfeld as ze kuerz";
$GLOBALS['__l10n']["Translate"] = "Iwersetzen";
$GLOBALS['__l10n']["Translate to"] = "Iwersetzen no";
$GLOBALS['__l10n']["Translation parameters"] = "Iwersetzungsparameter";
$GLOBALS['__l10n']["Translation saved"] = "Iwersetzung gespaichert";
$GLOBALS['__l10n']["Type"] = "Typ";
$GLOBALS['__l10n']["User added"] = "User dobeigesaat";
$GLOBALS['__l10n']["User deleted successfully"] = "User erfollegraich geläscht";
$GLOBALS['__l10n']["User saved"] = "User gespaichert";
$GLOBALS['__l10n']["Users"] = "Useren";