tao-test/app/taoQtiTest/locales/de-DE/messages_po.js

1 line
38 KiB
JavaScript
Raw Normal View History

2022-08-29 20:14:13 +02:00
{" and ":" und "," has been deleted successfully":" wurde erfolgreich gel\u00f6scht"," next":" n\u00e4chstes"," requires a subgrid adapter":" ben\u00f6tigt einen Subgrid Adapter","%1$s expected but %2$s detected":"%1$s erwartet, aber %2$s gefunden","%d day":"%d Tag","%d days":"%d Tage","%h hour":"%h Stunde","%h hours":"%h Stunden","%i minute":"%i Minute","%i minutes":"%i Minuten","%m month":"%m Monat","%m months":"%m Monate","%s (%s kb)":"%s (%s kb)","%s Class saved":"%s Klasse gespeichert","%s could not be released":"%s konnte nicht freigegeben werden","%s extension(s) to install.":"%s Erweiterung(en) zum Installieren.","%s has been deleted":"%s wurde gel\u00f6scht","%s has been released":"%s wurde freigegeben","%s is of a type that cannot be published":"%s : Typ kann nicht ver\u00f6ffentlicht werden","%s Locked":"%s gesperrt","%s\u0022 is not a valid index identifier. It must start with a letter and contain letters, numbers or underscores only":"%s\u0022 ist kein g\u00fcltiger Index-Identifikator. Der Identifikator muss mit einem Buchstaben beginnen und darf nur Buchstaben, Ziffern und Unterstriche enthalten","%y year":"%y Jahr","%y years":"%y Jahre","(empty)":"(leer)","... reloading page.":"... Seite wird neu geladen.","<del>Filters<\/del>":"<del>Filter<\/del>","<del>Options<\/del>":"<del>Optionen<\/del>","> Extension %s succesfully installed.":"> Erweiterung %s wurde erfolgreich installiert.","> Installation done.":"> Installation beendet.","A fatal error occured during the installation process.":"Ein schwerwiegender Fehler ist w\u00e4hrend der Installation aufgetreten.","A message with further instructions has been sent to your email address: %s":"Eine Nachricht mit weiteren Anweisungen wurde an ihre E-Mail Adresse gesendet: %s","A QTI Item involved in the QTI Test \u0027%s\u0027 could not be compiled.":"Ein QTI Element involviert im QTI Test \u0027%s\u0027 konnte nicht kompiliert werden.","A QTI Test must contain at least one QTI Item to be compiled. None found.":"Ein QTI Test muss mindestens ein zu kompilierendes QTI Element enthalten. Es wurde keines gefunden.","A qti testpackage":"Ein QTI Testpaket","A remote resource referenced in QTI test \u0027%s\u0027 could not be retrieved.":"Eine entfernte Ressource, die im QTI Test \u0027%s\u0027 angegeben ist, konnte nicht abgeholt werden.","A visible section is one that is identifiable by the candidate.":"Eine sichtbare Sektion, ist eine Sektion, die vom Kandidaten identifiziert werden.","Access Denied":"Zugriff verweigert","Access denied. Please renew your authentication!":"Zugriff verweigert. Bitte neu authentifizieren!","Action":"Aktion","Actions":"Aktionen","Add":"Hinzuf\u00fcgen","Add a CSV file":"CSV-Datei hinzuf\u00fcgen","Add a user":"Benutzer hinzuf\u00fcgen","Add a zip file containing QTI\/APIP tests and items":"ZIP-Datei mit QTI\/APIP Tests und Elementen hinzuf\u00fcgen","Add an RDF\/XML file":"RDF\/XML-Datei hinzuf\u00fcgen","Add Consumer":"Abnehmer hinzuf\u00fcgen","Add file(s)":"Datei(en) hinzuf\u00fcgen","Add property":"Eigenschaft hinzuf\u00fcgen","Add selected item(s) here.":"Hier ausgew\u00e4hlte(s) Element(e) hinzuf\u00fcgen.","Add the source file":"Quelldatei hinzuf\u00fcgen","After you complete the section it would be impossible to return to this section to make changes. Are you sure you want to end the section?":"Wenn dieser Abschnitt abgeschlossen wird, k\u00f6nnen daran keine \u00c4nderungen mehr vorgenommen werden. Wollen Sie diesen Abschnitt wirklich abschlie\u00dfen?","all":"Alle","All":"Alle","All data will be removed in %s":"Alle Daten in %s werden entfernt","All fields are required":"Alle Felder sind erforderlich","All rights reserved.":"Alle Rechte vorbehalten.","Allow Comment":"Kommentar erlauben","Allow Review":"Bewertung erlauben","Allow Skipping":"\u00dcberspringen erlauben","Allow the candidate to review his answers.":"Dem Kandidaten erlauben seine Antworten zu \u00fcberpr\u00fcfen.","Alpha version":"Alpha Version","An email has been sent":"Eine E-Mail wurde versendet","An error occurs, please contact your administrator":"Es ist ein