199 lines
12 KiB
PHP
199 lines
12 KiB
PHP
|
<?php
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n'][" has been installed"] = "er blevet installeret";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n'][" next"] = "næste";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n'][" requires a subgrid adapter"] = " kræver en subgrid adapter";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["%s extension(s) to install."] = "%s udvidelse(r) at installere.";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["(empty)"] = "(tom)";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["> Extension %s succesfully installed."] = ">Udvidelse %s installeret med succes.";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["> Installation done."] = "> Installation udført.";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["A fatal error occured during the installation process."] = "En fatal fejl opstod under installationen.";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["A similar resource has already been versioned"] = "En tilsvarende ressource er allerede blevet versioneret";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Access denied. Please renew your authentication!"] = "Adgang nægtet. Forny din adgang!";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Actions"] = "Handlinger";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Add"] = "Tilføj";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Add a user"] = "Opret en bruger";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Advanced Mode"] = "Avanceret tilstand";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["all"] = "alle";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["An error occured during user deletion"] = "En fejl opstod da brugeren skulle fjernes";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Are you sure to delete the versioned resource?\nThe history will be lost as well."] = "Er du sikker på du vil slette versioneret ressource?\nHistorikken vil blive slettet.";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Assign User to role"] = "Tildel bruger til rolle";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Author"] = "Forfatter";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Authoring"] = "Oprette";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Available Extensions"] = "Tilgængelige udvidelser";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Browse"] = "Søger";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Cancel"] = "Afslutte";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Change password"] = "Ændre adgangskode";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Change the password"] = "Ændre password";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Check all"] = "Tjek alle";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Check All"] = "Vælg alle";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["class selected"] = "klasse valg";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Close tab"] = "Luk fanen";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Column"] = "Kolonne";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Combine a selection of items into tests."] = "Kombinerer et udvalg af items til tests.";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Commit message : "] = "Besked : ";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Create"] = "Oprette";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Create and design items and exercises."] = "Opret og design items og øvelser.";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Create instance of "] = "Oprette forekomst af ";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["CSV Options"] = "CSV Muligheder";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Current language"] = "Aktuelt sprog";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Data imported successfully"] = "Data importeret succesfuldt";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Data Lang."] = "Data sprog.";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Data language"] = "Data sprog";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Data Language"] = "Data sprog";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Define the default values"] = "Definere bestemte værdier";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Delete"] = "Slet";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Do you wish to install the following extension(s):\n%s?"] = "Vil du installere disse udvidelse(r):\n%s?";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Don't set"] = "Fastset ikke";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Download"] = "Hent";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Download content"] = "Download indhold";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Duplicate"] = "Kopier";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["e-mail"] = "e-mail";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Edit"] = "Rediger";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Edit a user"] = "Rediger en bruger";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Edit Instance"] = "Rediger forekomst";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Element"] = "Element";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Error"] = "Fejl";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Error during file import"] = "Fejl under fil import";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Exclusive (OR)"] = "Eksklusive (ELLER)";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Export"] = "Eksport";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Extension "] = "Udvidelse ";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Extensions manager"] = "Udvidelses manager";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Field delimiter"] = "Felt afgrænsning";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Field encloser"] = "Felt afslutter";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["File"] = "Fil";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["File name"] = "Filnavn";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["File path"] = "Filsti";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["File repository"] = "Fil opbevaring";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["File revision"] = "Fil revision";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Filter"] = "Filter";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Filtering mode"] = "Filtreringsmetode";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["First Name"] = "Fornavn";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["First row column names"] = "Første række kolonnenavne";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Group test takers according to global features and classifications."] = "Gruppe test tagere i forhold til globale egenskaber og klassifikationer.";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Groups"] = "Grupper";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Groups library"] = "Gruppe arkiv";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Import"] = "Importere";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Inclusive (AND)"] = "Inklusive (OG)";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Install"] = "Installer";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Installation done."] = "Installation udført.";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Installation..."] = "Installation...";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Installed Extensions"] = "Installerede udvidelser";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Installing extension %s..."] = "Installer udvidelser %s...";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Instance saved"] = "Forekomst gemt";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Interface Language"] = "Interface sprog";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Interface language"] = "Interface sprog";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Invalid field length"] = "Forkert feltlængde";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Invalid file type!"] = "Forkert filtype!";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Invalid login or password. Please try again."] = "Ingen konto matcher det angivne log ind / password";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Items"] = "Item";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Items library"] = "Item arkiv";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Label"] = "Etikette";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Language"] = "Sprog";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Last Name"] = "Efternavn";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["List"] = "Liste";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Loaded"] = "Indlæste";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Loaded at Startup"] = "Indlæst ved opstart";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Login"] = "Log ind";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Login available"] = "Login tilgængeligt";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Manage data list"] = "Administrere dataliste";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Manage groups"] = "Administrere grupper";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Manage items"] = "Administrere item";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Manage roles"] = "Administrer roller";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Manage Roles and apply them to users."] = "Administrer Roller og knyt dem til brugere.";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Manage test takers"] = "Administrer test tagere";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Manage tests"] = "Administrer test";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Manage users"] = "Administrere brugere";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Manage Versioned File"] = "Administrer versioneret fil";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Map the properties to the CSV columns"] = "Kortlægge egenskaber hos CSV-kollonner";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Move"] = "Flyt";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Move to"] = "Flyt til";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Multiple values delimiter"] = "Flere værdier afgrænser";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["My settings"] = "Mine indstillinger";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Name"] = "Navn";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["New class"] = "Ny klasse";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["New Group"] = "Ny gruppe";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["New password"] = "Nyt password";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["New test"] = "Ny klasse";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["New test-taker"] = "Ny test tager";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Next"] = "Næste";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["No"] = "Nej";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["No extensions available."] = "Ingen tilgængelig udvidelse.";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["no file"] = "ingen fil";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Nothing imported"] = "Intet importeret";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Nothing to install !"] = "Intet at installere !";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Number of elements"] = "Antal elementer";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Old Password"] = "Gammelt password";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Option instanceUri is not an option !!"] = "Valgmulighed instanceUri er ikke muligt !!";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Option ownerUri is not an option !!"] = "Valgmulighed ownerUri er ikke muligt !!";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Option propertyUri is not an option !!"] = "Valgmulighed propertyUri er ikke muligt !!";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Password"] = "Adgangskode";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Password *"] = "Password*";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Password changed"] = "Adgangskode ændret";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Passwords are not matching"] = "Adgangskoder matcher ikke";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Please confirm deletion"] = "Vil du virkelig slette";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Please confirm property deletion!"] = "Vil du virkelig slette egenskab!";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Please confirm user deletion"] = "Vil du virkelig slette bruger";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Preview"] = "Forhåndsvisning";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Record and manage test takers."] = "Optag og administrer test tagere.";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Remove"] = "Fjern";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Remove content"] = "Fjern indhold";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Rename"] = "Omdøb";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Repeat new password"] = "Gentag nyt password";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Repeat password *"] = "Gentag password*";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Requires"] = "Kræver";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Resource saved"] = "Ressource gemt";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Right click the tree to manage your lists"] = "Højreklik på træet for at administrere dine lister";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Role saved"] = "Roller gemt";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Roles"] = "Roller";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Roles library"] = "Rolle arkiv";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Save"] = "Gem";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Search"] = "Søg";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["select"] = "vælg";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Select"] = "Vælg";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Select a language"] = "Vælg sprog";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Select the element destination"] = "Vælg destinationen for elementet";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["selected"] = "valgt";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Selected file:"] = "Valgte filer:";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Selection saved successfully"] = "Det valgte er gemt";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Settings"] = "Indstillinger";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Settings updated"] = "Indstillinger opdateret";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Simple Mode"] = "Enkel metode";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Supported export formats"] = "Understøttet eksport format";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["TAO Home"] = "TAO Home";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Test properties"] = "Test egenskaber";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Test saved"] = "Test gemt";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Test takers library"] = "Test tager arkiv";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Tests"] = "Tests";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Tests library"] = "Test arkiv";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["The column "] = "Kolonnen ";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["The Test mode (sequencing, scoring, cumulating, etc.) and layout are also configured here."] = "Test tilstand (rækkefølge, pointgivning, opsamling etc.) og layout bliver også konfigureret her.";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["The Tests module allows to combine a selection of Items to a Test."] = "I Test modulet kan du kombinere et udvalg af items til en test.";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["The value of this field must be a valide date format, e.g. YYYY-MM-DD"] = "Værdien af feltet skal være et validt datoformat fx. YYYY-MM-DD";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["The value of this field must be an integer"] = "Værdien af dette felt skal være et heltal";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["The value of this field must be numeric"] = "Værdien af dette felt skal være et heltal";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["This field is required"] = "Dette felt er påkrævet";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["This field is too long"] = "Feltet er for langt";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["This field is too short"] = "Feltet er for kort";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["This Login is already in use"] = "Dette login er allerede i brug";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["This role is still given to one or more users. Please remove the role to these users first."] = "Denne rolle er stadig knytte til en eller flere brugere. Fjern rollen til disse brugere først.";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Translate"] = "Oversæt";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Translate to"] = "Oversæt til";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Translation parameters"] = "Oversættelses parameter";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Translation saved"] = "Oversættelse gemt";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Type"] = "Skriv";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["UI Lang."] = "UI sprog.";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Unable to change passwords in demo mode"] = "Det er ikke muligt at ændre adgangskode i demo versionen";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Uncheck All"] = "Fravælg alle";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Uncheck all"] = "Fravælg alle";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Upload"] = "Upload";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Upload a new content"] = "Upload nyt indhold";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Upload File"] = "Upload fil";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Upload the file to version"] = "Upload filen til version";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Use default value"] = "Brug standardværdi";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["User added"] = "Bruger tilføjet";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["User deleted successfully"] = "Bruger slettet";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["User saved"] = "Bruger gemt";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Users"] = "Brugere";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Version"] = "Version";
|
||
|
|
$GLOBALS['__l10n']["Yes"] = "Ja";
|