tao-test/app/pciSamples/locales/lt-LT/messages.po

94 lines
1.7 KiB
Plaintext

msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: TAO 3.4.0-sprint131\n"
"PO-Revision-Date: 2020-06-19T08:21:24\n"
"Last-Translator: TAO Translation Team <translation@tao.lu>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Language: lt-LT\n"
"sourceLanguage: en-US\n"
"targetLanguage: lt-LT\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-Basepath: ../../\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
msgid "Add page"
msgstr "Pridėti puslapį"
msgid "Allow multi pages"
msgstr "Leisti daugiapuslapiavimą"
msgid "Bottom"
msgstr "Apačia"
msgid "Button based"
msgstr "Mugtuku paremtas"
msgid "Button labels"
msgstr "Mygtuko pavadinimai"
msgid "Button labels."
msgstr "Mygtuko pavadinimai."
msgid "Columns:"
msgstr "Stulpeliai:"
msgid "Delete"
msgstr "Ištrinti"
msgid "Display"
msgstr "Vaizdavimas"
msgid "If this box is checked the text reader will allow to display more than one page and to navigate between them."
msgstr "Jeigu pažymėtas šis langelis, teksto skaityklė leis atvaizduoti daugiau negu viena puslapį ir naviguoti tarp jų."
msgid "Left"
msgstr "Kairė"
msgid "Navigation"
msgstr "Navigacija"
msgid "Navigation."
msgstr "Navigacija."
msgid "Next"
msgstr "Tęsti"
msgid "Page"
msgstr "Puslapis"
msgid "Page height (px)"
msgstr "Puslapio aukštis (px)"
msgid "Page height (px)."
msgstr "Puslapio aukštis (px)."
msgid "Previous"
msgstr "Grįžti"
msgid "Remove Tooltip"
msgstr "Ištrinti Patarimą"
msgid "Right"
msgstr "Dešinė"
msgid "Tab based"
msgstr "Kortele paremtas"
msgid "Tabs + buttons"
msgstr "Kortelės + mygtukai"
msgid "Tabs position"
msgstr "Kortelės vieta"
msgid "Tabs position."
msgstr "Kortelės vieta."
msgid "Tooltips"
msgstr "Patarimai"
msgid "Top"
msgstr "Viršus"