53 lines
1.8 KiB
Plaintext
53 lines
1.8 KiB
Plaintext
msgid ""
|
|
msgstr ""
|
|
"Project-Id-Version: TAO 2021.09\n"
|
|
"PO-Revision-Date: 2021-08-24T08:14:37\n"
|
|
"Last-Translator: TAO Translation Team <translation@tao.lu>\n"
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
"Language: fr-FR\n"
|
|
"sourceLanguage: en-US\n"
|
|
"targetLanguage: fr-FR\n"
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
|
|
# http://www.tao.lu/Ontologies/TAO.rdf#RequiredActionTimeRule
|
|
msgctxt "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label"
|
|
msgid "Required Action Time Rule"
|
|
msgstr "Règle de temps pour l'action requise"
|
|
|
|
# http://www.tao.lu/Ontologies/TAO.rdf#RequiredActionTimeRule
|
|
msgctxt "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment"
|
|
msgid "Required Action Time Rule"
|
|
msgstr "Règle de temps pour l'action requise"
|
|
|
|
# http://www.tao.lu/Ontologies/TAO.rdf#RequiredActionName
|
|
msgctxt "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label"
|
|
msgid "Required Action Name"
|
|
msgstr "Nom de l'action requise"
|
|
|
|
# http://www.tao.lu/Ontologies/TAO.rdf#RequiredActionName
|
|
msgctxt "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment"
|
|
msgid "Name Of Required Action"
|
|
msgstr "Nom de l'action requise"
|
|
|
|
# http://www.tao.lu/Ontologies/TAO.rdf#RequiredActionExecutionTime
|
|
msgctxt "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label"
|
|
msgid "Executed At Date"
|
|
msgstr "Exécutée à Date"
|
|
|
|
# http://www.tao.lu/Ontologies/TAO.rdf#RequiredActionExecutionTime
|
|
msgctxt "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment"
|
|
msgid "Time of execution of required action"
|
|
msgstr "Heure de l'exécution de l'action requise"
|
|
|
|
# http://www.tao.lu/Ontologies/TAO.rdf#RequiredActionSubject
|
|
msgctxt "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label"
|
|
msgid "Executed by"
|
|
msgstr "Exécutée par"
|
|
|
|
# http://www.tao.lu/Ontologies/TAO.rdf#RequiredActionSubject
|
|
msgctxt "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment"
|
|
msgid "Required action executed by user"
|
|
msgstr "Action requise exécutée par utilisateur"
|
|
|