Translated using Weblate (French)

Currently translated at 99.0% (746 of 753 strings)

Translation: OpenRefine/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openrefine/translations/fr/
This commit is contained in:
Tom Morris 2020-08-07 18:38:09 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 79399691a4
commit c90f0f4cff
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C

View File

@ -91,7 +91,7 @@
"core-index-import/creating-proj": "Création du projet…", "core-index-import/creating-proj": "Création du projet…",
"core-index-import/comma-separated": "nombres séparés par des virgules", "core-index-import/comma-separated": "nombres séparés par des virgules",
"core-index-import/error": "Erreur :", "core-index-import/error": "Erreur :",
"core-index-import/locate": "Chercher un fichier de projet OpenRefine (.tar, tar.gz ou .zip) :", "core-index-import/locate": "Chercher un fichier de projet OpenRefine (.tar ou tar.gz) :",
"core-index-import/downloading-data": "Téléchargement des données…", "core-index-import/downloading-data": "Téléchargement des données…",
"core-index-import/parse-as": "Considérer les données comme", "core-index-import/parse-as": "Considérer les données comme",
"core-index-import/unknown-err": "Erreur inconnue", "core-index-import/unknown-err": "Erreur inconnue",
@ -120,7 +120,7 @@
"core-index-lang/send-req": "Changer la langue", "core-index-lang/send-req": "Changer la langue",
"core-index-lang/page-reload": "Cette page sera actualisée pour appliquer le changement.", "core-index-lang/page-reload": "Cette page sera actualisée pour appliquer le changement.",
"core-index-lang/label": "Choisir sa langue préférée", "core-index-lang/label": "Choisir sa langue préférée",
"core-index-parser/parse-cell": "Analyser le texte des cellules comme<br/>nombres, dates…", "core-index-parser/parse-cell": "Analyser le texte des cellules comme nombres",
"core-index-parser/trim": "Supprimer les espaces de début et de fin", "core-index-parser/trim": "Supprimer les espaces de début et de fin",
"core-index-parser/parse-next": "Analyser la ou les", "core-index-parser/parse-next": "Analyser la ou les",
"core-index-parser/commas": "une virgule (CSV)", "core-index-parser/commas": "une virgule (CSV)",