Translation edit

This commit is contained in:
Bartosz Karwacki 2021-03-22 15:27:49 +01:00
parent 2b28cd6594
commit b297cf6116

View File

@ -88,7 +88,7 @@ key: mozliwe
reasmb: Nie mozesz byc bardziej pozytywny ? reasmb: Nie mozesz byc bardziej pozytywny ?
reasmb: Nie jestes pewien ? reasmb: Nie jestes pewien ?
reasmb: Nie wiesz ? reasmb: Nie wiesz ?
key: name 15 key: imie 15
decomp: * decomp: *
reasmb: Nie interesuje mnie Twoje imie. reasmb: Nie interesuje mnie Twoje imie.
reasmb: Jak wspomnialem wczesniej, nie interesuje mnie Twoje imie - prosze kontynuuj. reasmb: Jak wspomnialem wczesniej, nie interesuje mnie Twoje imie - prosze kontynuuj.
@ -133,7 +133,7 @@ key: jestem
decomp: * decomp: *
reasmb: Dlaczego mowisz 'jestem' ? reasmb: Dlaczego mowisz 'jestem' ?
reasmb: Nie zrozumialem tego. reasmb: Nie zrozumialem tego.
key: are key: sa
decomp: * jestem * decomp: * jestem *
reasmb: Dlaczego interesuje Cie czy jestem (2) lub tez nie ? reasmb: Dlaczego interesuje Cie czy jestem (2) lub tez nie ?
reasmb: Czy wolalbys gdybym nie byl (2) ? reasmb: Czy wolalbys gdybym nie byl (2) ?
@ -151,7 +151,7 @@ key: twoj
reasmb: Co z twoim wlasnym (2) ? reasmb: Co z twoim wlasnym (2) ?
reasmb: Czy martwi Cie czyjes (2) ? reasmb: Czy martwi Cie czyjes (2) ?
reasmb: Naprawde, moje (2) ? reasmb: Naprawde, moje (2) ?
key: was 2 key: bylem 2
decomp: * bylem * decomp: * bylem *
reasmb: Co jesli byles (2) ? reasmb: Co jesli byles (2) ?
reasmb: Czy uwazasz, ze byles (2) ? reasmb: Czy uwazasz, ze byles (2) ?
@ -169,14 +169,14 @@ key: was 2
reasmb: Jak myslisz ? reasmb: Jak myslisz ?
reasmb: Byc moze bylem (2) . reasmb: Byc moze bylem (2) .
reasmb: Co jezeli bylem (2) ? reasmb: Co jezeli bylem (2) ?
key: i key: ja
decomp: * ja @chce * decomp: * ja @chce *
reasmb: Co by to dla Ciebie znaczylo, jezeli dostalbys (3) ? reasmb: Co by to dla Ciebie znaczylo, jezeli dostalbys ?
reasmb: Czego wlasciwie chcesz (3) ? reasmb: Czego wlasciwie chcesz ?
reasmb: Zalozmy, ze znajdziesz niedlugo (3) ? reasmb: Zalozmy, ze znajdziesz niedlugo ?
reasmb: Co jezeli nigdy nie znajdziesz (3) ? reasmb: Co jezeli nigdy nie znajdziesz ?
reasmb: Co znalezienie (3) znaczy dla Ciebie ? reasmb: Co znalezienie znaczy dla Ciebie ?
reasmb: Co potrzeba (3) ma wspolnego z ta dyskusja ? reasmb: Co potrzeba ma wspolnego z ta dyskusja ?
decomp: * ja jestem * @smutny * decomp: * ja jestem * @smutny *
reasmb: Przykro mi, ze jestes (3) . reasmb: Przykro mi, ze jestes (3) .
reasmb: Myslisz, ze ta rozmowa ci pomoze i nie bedziesz juz (3) ? reasmb: Myslisz, ze ta rozmowa ci pomoze i nie bedziesz juz (3) ?