RandomSec/OpenRefine/extensions/database/module/langs/translation-fr.json

66 lines
5.0 KiB
JSON
Raw Permalink Normal View History

2018-01-14 03:24:56 +01:00
{
"database-import/importer-name": "Base de données",
"database-import/title": "Serveurs de base de données",
"database-import/preparing": "Préparation du résultat…",
"database-import/checking": "Validation de la requête…",
"database-import/creating": "Création du projet…",
"database-source/alert-host": "Vous devez spécifier un hôte de base de données",
"database-source/alert-port": "Vous devez spécifier un port de base de données",
"database-source/alert-user": "Vous devez spécifier un utilisateur de base de données",
"database-source/alert-password": "Vous devez spécifier un mot de passe de base de données",
"database-source/alert-connection-name": "Vous devez spécifier un nom de connexion",
"database-source/alert-initial-database": "Vous devez spécifier une base de données initiale",
"database-source/alert-query": "Vous devez spécifier une requête valide",
"database-source/alert-invalid-query-keyword": "La requête ne peut pas contenir ce mot clé destiné à manipuler la base de données :",
"database-source/alert-invalid-query-select": "La requête doit débuter par le mot-clé SELECT",
"database-source/form-validation-failure": "Le nouveau formulaire de connexion est invalide !",
"database-source/alert-connection-edit": "La connexion a été éditée avec succès",
"database-source/connectionNameLabel": "Nom :",
"database-source/databaseTypeLabel": "Type :",
"database-source/databaseHostLabel": "Hôte :",
"database-source/databasePortLabel": "Port :",
"database-source/databaseUserLabel": "Utilisateur :",
"database-source/databasePasswordLabel": "Mot de passe :",
"database-source/databaseNameLabel": "Base de données :",
Only show the database login fields when necessary (#2615) * DB login fields visibility controled by CSS The database login field’s visibility is now controled by CSS styling. * Change field name from Database to Database file. Change field name from Database to Database file. * Use full db name as CSS classes Use full db name instead of diminutives for the CSS classes. * Added translation to placeholders Added translation to the Input placeholders. * Undo a change, remerge Database field & File remerge Database field and DatabaseFile Field like before. * Created DatabaseSourceUI._updateDatabaseType(dbType) Created Refine.DatabaseSourceUI.prototype._updateDatabaseType(databaseType) * Make MySQL the default database <option value="mysql" selected="selected"">MySQL</option> * Update database-import-form.html Fixed typo. (<option value="mysql" selected="selected">MySQL</option>) * New default connection name value New default connection name value, translation of it, changing cssClassName from options to dbtype-options, adding the prefix "dbt-" to the db types and fix the changing of placeholder databaseName/databaseFileName when neccessary. * Fix issue with « saved connections » Fix issue with « saved connections » and added 2 defaults values for dbHost and dbType. * Default DB back to MySQL. <option value="mysql" selected="selected">MySQL</option> * Update extensions/database/module/langs/translation-en.json Co-authored-by: Thad Guidry <thadguidry@gmail.com> * Better default with « mysql » * Fix sqlite #databaseHost before calling self._updateDatabaseType() Fix $( "#databaseHost" ).val(self._defaultDatabaseHost) to be set before calling self._updateDatabaseType(self._defaultDatabaseType) that may change it. * Removed field name & fixed default connection name Removed field name text since it's populated from i18n and fixed the default connection name so that it has no space in it. * Little update to placeholder text Co-authored-by: Thad Guidry <thadguidry@gmail.com>
2020-05-30 10:20:05 +02:00
"database-source/databaseFileNameLabel": "Fichier de données :",
"database-source/databaseSchemaLabel": "Schéma :",
Only show the database login fields when necessary (#2615) * DB login fields visibility controled by CSS The database login field’s visibility is now controled by CSS styling. * Change field name from Database to Database file. Change field name from Database to Database file. * Use full db name as CSS classes Use full db name instead of diminutives for the CSS classes. * Added translation to placeholders Added translation to the Input placeholders. * Undo a change, remerge Database field & File remerge Database field and DatabaseFile Field like before. * Created DatabaseSourceUI._updateDatabaseType(dbType) Created Refine.DatabaseSourceUI.prototype._updateDatabaseType(databaseType) * Make MySQL the default database <option value="mysql" selected="selected"">MySQL</option> * Update database-import-form.html Fixed typo. (<option value="mysql" selected="selected">MySQL</option>) * New default connection name value New default connection name value, translation of it, changing cssClassName from options to dbtype-options, adding the prefix "dbt-" to the db types and fix the changing of placeholder databaseName/databaseFileName when neccessary. * Fix issue with « saved connections » Fix issue with « saved connections » and added 2 defaults values for dbHost and dbType. * Default DB back to MySQL. <option value="mysql" selected="selected">MySQL</option> * Update extensions/database/module/langs/translation-en.json Co-authored-by: Thad Guidry <thadguidry@gmail.com> * Better default with « mysql » * Fix sqlite #databaseHost before calling self._updateDatabaseType() Fix $( "#databaseHost" ).val(self._defaultDatabaseHost) to be set before calling self._updateDatabaseType(self._defaultDatabaseType) that may change it. * Removed field name & fixed default connection name Removed field name text since it's populated from i18n and fixed the default connection name so that it has no space in it. * Little update to placeholder text Co-authored-by: Thad Guidry <thadguidry@gmail.com>
2020-05-30 10:20:05 +02:00
"database-source/connectionNamePlaceholder": "Entrez le nom de la connexion",
"database-source/databaseHostPlaceholder": "Entrez ladresse de lhôte de la base de données",
"database-source/databasePortPlaceholder": "Entrez le port de la base de données par exemple 3306",
Only show the database login fields when necessary (#2615) * DB login fields visibility controled by CSS The database login field’s visibility is now controled by CSS styling. * Change field name from Database to Database file. Change field name from Database to Database file. * Use full db name as CSS classes Use full db name instead of diminutives for the CSS classes. * Added translation to placeholders Added translation to the Input placeholders. * Undo a change, remerge Database field & File remerge Database field and DatabaseFile Field like before. * Created DatabaseSourceUI._updateDatabaseType(dbType) Created Refine.DatabaseSourceUI.prototype._updateDatabaseType(databaseType) * Make MySQL the default database <option value="mysql" selected="selected"">MySQL</option> * Update database-import-form.html Fixed typo. (<option value="mysql" selected="selected">MySQL</option>) * New default connection name value New default connection name value, translation of it, changing cssClassName from options to dbtype-options, adding the prefix "dbt-" to the db types and fix the changing of placeholder databaseName/databaseFileName when neccessary. * Fix issue with « saved connections » Fix issue with « saved connections » and added 2 defaults values for dbHost and dbType. * Default DB back to MySQL. <option value="mysql" selected="selected">MySQL</option> * Update extensions/database/module/langs/translation-en.json Co-authored-by: Thad Guidry <thadguidry@gmail.com> * Better default with « mysql » * Fix sqlite #databaseHost before calling self._updateDatabaseType() Fix $( "#databaseHost" ).val(self._defaultDatabaseHost) to be set before calling self._updateDatabaseType(self._defaultDatabaseType) that may change it. * Removed field name & fixed default connection name Removed field name text since it's populated from i18n and fixed the default connection name so that it has no space in it. * Little update to placeholder text Co-authored-by: Thad Guidry <thadguidry@gmail.com>
2020-05-30 10:20:05 +02:00
"database-source/databaseUserPlaceholder": "Entrez lutilisateur de la base de données",
"database-source/databasePasswordPlaceholder": "Entrez le mot de passe dutilisateur",
Only show the database login fields when necessary (#2615) * DB login fields visibility controled by CSS The database login field’s visibility is now controled by CSS styling. * Change field name from Database to Database file. Change field name from Database to Database file. * Use full db name as CSS classes Use full db name instead of diminutives for the CSS classes. * Added translation to placeholders Added translation to the Input placeholders. * Undo a change, remerge Database field & File remerge Database field and DatabaseFile Field like before. * Created DatabaseSourceUI._updateDatabaseType(dbType) Created Refine.DatabaseSourceUI.prototype._updateDatabaseType(databaseType) * Make MySQL the default database <option value="mysql" selected="selected"">MySQL</option> * Update database-import-form.html Fixed typo. (<option value="mysql" selected="selected">MySQL</option>) * New default connection name value New default connection name value, translation of it, changing cssClassName from options to dbtype-options, adding the prefix "dbt-" to the db types and fix the changing of placeholder databaseName/databaseFileName when neccessary. * Fix issue with « saved connections » Fix issue with « saved connections » and added 2 defaults values for dbHost and dbType. * Default DB back to MySQL. <option value="mysql" selected="selected">MySQL</option> * Update extensions/database/module/langs/translation-en.json Co-authored-by: Thad Guidry <thadguidry@gmail.com> * Better default with « mysql » * Fix sqlite #databaseHost before calling self._updateDatabaseType() Fix $( "#databaseHost" ).val(self._defaultDatabaseHost) to be set before calling self._updateDatabaseType(self._defaultDatabaseType) that may change it. * Removed field name & fixed default connection name Removed field name text since it's populated from i18n and fixed the default connection name so that it has no space in it. * Little update to placeholder text Co-authored-by: Thad Guidry <thadguidry@gmail.com>
2020-05-30 10:20:05 +02:00
"database-source/databaseNamePlaceholder": "Entrez le nom de la base de données",
"database-source/databaseFileNamePlaceholder": "Entrez le chemin du fichier base de données",
"database-source/databaseSchemaPlaceholder": "Entrez le schéma initial de la base de données",
Only show the database login fields when necessary (#2615) * DB login fields visibility controled by CSS The database login field’s visibility is now controled by CSS styling. * Change field name from Database to Database file. Change field name from Database to Database file. * Use full db name as CSS classes Use full db name instead of diminutives for the CSS classes. * Added translation to placeholders Added translation to the Input placeholders. * Undo a change, remerge Database field & File remerge Database field and DatabaseFile Field like before. * Created DatabaseSourceUI._updateDatabaseType(dbType) Created Refine.DatabaseSourceUI.prototype._updateDatabaseType(databaseType) * Make MySQL the default database <option value="mysql" selected="selected"">MySQL</option> * Update database-import-form.html Fixed typo. (<option value="mysql" selected="selected">MySQL</option>) * New default connection name value New default connection name value, translation of it, changing cssClassName from options to dbtype-options, adding the prefix "dbt-" to the db types and fix the changing of placeholder databaseName/databaseFileName when neccessary. * Fix issue with « saved connections » Fix issue with « saved connections » and added 2 defaults values for dbHost and dbType. * Default DB back to MySQL. <option value="mysql" selected="selected">MySQL</option> * Update extensions/database/module/langs/translation-en.json Co-authored-by: Thad Guidry <thadguidry@gmail.com> * Better default with « mysql » * Fix sqlite #databaseHost before calling self._updateDatabaseType() Fix $( "#databaseHost" ).val(self._defaultDatabaseHost) to be set before calling self._updateDatabaseType(self._defaultDatabaseType) that may change it. * Removed field name & fixed default connection name Removed field name text since it's populated from i18n and fixed the default connection name so that it has no space in it. * Little update to placeholder text Co-authored-by: Thad Guidry <thadguidry@gmail.com>
2020-05-30 10:20:05 +02:00
"database-source/connectionNameDefaultValue": "Nom_nouvelle_connexion",
"database-source/databaseTestButton": "Test",
"database-source/databaseSaveButton": "Enregistrer",
"database-source/databaseConnectButton": "Connexion",
"database-source/newConnectionButtonDiv": "Nouvelle connexion",
"database-source/new-connection-legend": "Éditeur de nouvelle connexion",
"database-source/savedConnectionSpan": "Connexions enregistrées",
"database-parsing/start-over": "&laquo; Recommencer",
"database-parsing/conf-pars": "Configurer les options d'analyse syntaxique (parsing)",
"database-parsing/proj-name": "Nom&nbsp;du&nbsp;projet",
"database-parsing/create-proj": "Créer un projet &raquo;",
"database-parsing/updating-preview": "Mise à jour de l'aperçu…",
"database-parsing/worksheet": "Feuilles de calcul",
"database-parsing/option": "Options",
"database-parsing/preview-button": "Mise&nbsp;à&nbsp;jour&nbsp;de&nbsp;l'aperçu",
"database-parsing/ignore-first": "Ignorer la/les",
"database-parsing/ignore": "première(s) ligne(s) au début du fichier",
"database-parsing/parse-next": "Analyser (parse) la/les",
"database-parsing/parse": "ligne(s) suivante(s) comme des entêtes de colonnes",
"database-parsing/discard-next": "Omettre la/les",
"database-parsing/discard": "première(s) ligne(s) de données",
"database-parsing/limit-next": "Charger au plus",
"database-parsing/limit": "ligne(s) de données",
"database-parsing/store-row": "Stocker les lignes vides",
"database-parsing/store-cell": "Enregistrer les cellules vides comme des valeurs nulles",
"database-source/alert-db-port-invalid-character": "Erreur de port de base de données : caractère illégal en entrée. Seules les valeurs numériques sont autorisées.",
"database-source/alert-db-user-invalid-character": "Erreur de l'utilisateur de la base de données : caractère illégal en entrée. Seuls les caractères alphanumériques sont autorisés",
"database-source/alert-db-host-invalid-character": "Erreur de l'hôte de la base de données : caractère non autorisé en entrée. Seuls les caractères alphanumériques sont autorisés",
"database-source/alert-conn-name-invalid-character": "Erreur de saisie du nom de connexion : caractère non autorisé en entrée. Uniquement [a-zA-Z0-9 ._-] autorisé",
"database-parsing/disable-auto-preview": "Désactiver l'aperçu automatique"
}