poprawa komentarzy

game.py

@@ -1,6 +1,3 @@
-# TODO: okienko z informacjami
-
-
 import pygame
 import modele
 import numpy as np
@@ -100,9 +97,9 @@ for d in domy_lista.sprites():
         d.dodajSmiec(smiec)
         smieci_lista.remove(smiec)
 
-########## TEST DODAWANIA SMIECI Z DOMU[0] DO FOLDERU KONTENERA ZE SZKLEM
-for u in domy_lista.sprites()[0].smieci:
-    kontener_szklo.dodajSmiec(u)
+########## TEST DODAWANIA SMIECI Z POJEDYNCZEGO DOMU DO FOLDERU KONTENERA ZE SZKLEM
+# for u in domy_lista.sprites()[0].smieci:
+#     kontener_szklo.dodajSmiec(u)
 
 # ustawienie wysypiska, rozmiar wysypiska 5x5
 for i in range(5):
@@ -116,19 +113,16 @@ all_sprites_list.add(kontener_plastik, kontener_metal, kontener_organiczne, kont
 def game():
     pygame.init()
 
-    # Set the HEIGHT and WIDTH of the screen
     obraz = pygame.display.set_mode(WINDOW_SIZE)
 
-    # Set title of screen
+    # Tytul okienka
     pygame.display.set_caption("Inteligentna śmieciarka")
 
-    # Loop until the user clicks the close button.
+    # Petla az uzytkownik zamknie program
     done = False
-
-    # Used to manage how fast the screen updates
     clock = pygame.time.Clock()
 
-    # -------- Main Program Loop -----------
+    # -------- Glowna petla programu -----------
     while not done:
 
         # obsluga zdarzen typu nacisniecie klawisza lub przycisku myszy
@@ -136,10 +130,10 @@ def game():
             if event.type == pygame.QUIT:  # If user clicked close
                 done = True  # Flag that we are done so we exit this loop
             elif event.type == pygame.MOUSEBUTTONDOWN:
-                # User clicks the mouse. Get the position
+                # Zapisywanie pozycji myszki po kliknieciu
                 pozycja_myszki = pygame.mouse.get_pos()
 
-                # Change the x/y screen coordinates to grid coordinates
+                # Zamiana pozycji na konkretne koordy
                 kolumna = pozycja_myszki[0] // (WIDTH + MARGIN)
                 wiersz = pozycja_myszki[1] // (HEIGHT + MARGIN)
 
@@ -157,7 +151,7 @@ def game():
                 if event.key == pygame.K_DOWN:
                     smieciarka.w_dol()
 
-        # Limit to 60 frames per second
+        # Odswiezanie 5 klatek na sekunde
         clock.tick(5)
 
         # czarny kolor w tle
@@ -184,6 +178,6 @@ def game():
         plansza[7, 11].setJestPrzeszkoda(True)
         all_sprites_list.draw(obraz)
         smieciarka.rand_move()
-        # Go ahead and update the screen with what we've drawn.
+
         pygame.display.flip()
     pygame.quit()

modele.py

@@ -1,16 +1,14 @@
 import pygame
 import game
 import random
-import numpy as np
-import random
 import os
 import shutil
 
-# This sets the WIDTH and HEIGHT of each grid location
+# wysokosc i szerokosc kazdej kratki
 WIDTH = 60
 HEIGHT = 60
 
-# This sets the margin between each cell
+# margines pomiedzy kratkami
 MARGIN = 5
 
 # kolory