GOATS/translated_data/dialog-02-07-01.tsv

3.5 KiB

1rolevalueactvalue_en
2systemCześć, jestem systemem dialogowym do rezerwowania pokoi hotelowych. W czym mogę Ci pomóc?welcomemsg()Hello, I am a dialogue system for booking hotel rooms.
3userSzukam wolnych pokoi na ten weekend w Szklarskiej Porębie lub w jej okolicy. Czy mógłbyś coś dla mnie odszukać?inform(place='Szklarska Poreba', date='this weekend')I am looking for available rooms for this weekend in Szklarska Poręba or its surroundings.
4systemDla ilu osób mają być pokoje?request(people)How many people should the rooms accommodate?
5userPokój dla 4 osóbinform(people=4)Room for 4 people
6systemW najbliższy weekend nie ma niestety dostępnych pokoi 4-osobowych. Mogę zaproponować 2 pokoje 2-osobowe albo poszukać w późniejszym terminie.canthelp(room.people=4)&inform(room.people=2, room.number=2)Unfortunately, there are no 4-person rooms available this weekend.
7userA jaki inny termin mógłbyś zaproponować?request(date)What other date could you suggest?
8systemW terminie 30-31 marca jest dostępny pokój 4-osobowy w hotelu Blue Mountain Resort. Cena za dobę wynosi 431 zł. inform(date.from=30.03, date.to=31.03, room.people=4, price.perDay=431)&offer('Blue Mountain Resort')A 4-person room is available at the Blue Mountain Resort hotel on March 30-31.
9userA czy znajdzie się coś tańszego?inform(price='cheaper')&reqalts()Is there anything cheaper?
10systemZnalazłem również hotel Kryształ w cenie 340 zł za dobę, jednak jest on w nieco niższym standardzie.inform(price.perDay=340, extra.standard='lower')&offer(hotel='Kryształ')I also found the Kryształ hotel for PLN 340 per night, but it is of a slightly lower standard.
11userIle ma gwiazdek?request(star)How many stars does it have?
12systemHotel jest 3-gwiazdkowy.inform(star=3)The hotel is 3 stars.
13userMoże być. Chciałbym zarezerwować ten pokój w terminie 30-31 marca. Czy jest możliwość dokupienia śniadania?inform(date.from=30.03, date.to=31.03)&affirm()&request(breakfast)May be.
14systemJest możliwość dokupienia śniadania w cenie 39,31 zł za dzień. W celu stworzenia rezerwacji potrzebuję Twoje dane: imię i nazwisko, numer telefonu oraz email.inform(breakfast.price=39,31)&request(data[firstName, lastName, phoneNumber, email])It is possible to purchase breakfast for PLN 39.31 per day.
15userW takim razie poproszę o dokupienie śniadania na cały pobyt.inform(breakfast=true)In that case, I will ask you to buy breakfast for the entire stay.
16userDane do rezerwacji: Michał Gulczyński, 123456789, adres@gmail.cominform(data[name, phoneNumber, email] = ['Michał Gulczyński', '123456789', 'adres@gmail.com']Reservation details: Michał Gulczyński, 123456789, adres@gmail.com
17systemNumer Twojej rezerwacji to 3453221513. Pamiętaj, o tym, żeby ją opłacić maksymalnie 3 dni przed przyjazdem. W przeciwnym wypadku zostanie ona anulowana.inform(extra.reservationNumber='3453221512', extra.payment.date='minimum 3 days before arrival')Your reservation number is 3453221513. Remember to pay it no later than 3 days before arrival.
18userOk, dziękuję za informacjethankyou()OK thank you for the information
19userCzy mógłbyś mi jeszcze podać godziny zameldowania i wymeldowania?request(extra.check-in, extra.check-out)Could you please tell me the check-in and check-out times?
20systemDoba hotelowa jest w godzinach 15:00-10:00.inform(extra.check-in=15:00, extra=check.out=10:00)Hotel check-in time is from 15:00 to 10:00.
21userOk, dziękuję za pomocbye()Ok thank you for help