GOATS/translated_data/dialog-02-07-01.tsv

22 lines
3.5 KiB
Plaintext
Raw Permalink Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

role value act value_en
system Cześć, jestem systemem dialogowym do rezerwowania pokoi hotelowych. W czym mogę Ci pomóc? welcomemsg() Hello, I am a dialogue system for booking hotel rooms.
user Szukam wolnych pokoi na ten weekend w Szklarskiej Porębie lub w jej okolicy. Czy mógłbyś coś dla mnie odszukać? inform(place='Szklarska Poreba', date='this weekend') I am looking for available rooms for this weekend in Szklarska Poręba or its surroundings.
system Dla ilu osób mają być pokoje? request(people) How many people should the rooms accommodate?
user Pokój dla 4 osób inform(people=4) Room for 4 people
system W najbliższy weekend nie ma niestety dostępnych pokoi 4-osobowych. Mogę zaproponować 2 pokoje 2-osobowe albo poszukać w późniejszym terminie. canthelp(room.people=4)&inform(room.people=2, room.number=2) Unfortunately, there are no 4-person rooms available this weekend.
user A jaki inny termin mógłbyś zaproponować? request(date) What other date could you suggest?
system W terminie 30-31 marca jest dostępny pokój 4-osobowy w hotelu Blue Mountain Resort. Cena za dobę wynosi 431 zł.  inform(date.from=30.03, date.to=31.03, room.people=4, price.perDay=431)&offer('Blue Mountain Resort') A 4-person room is available at the Blue Mountain Resort hotel on March 30-31.
user A czy znajdzie się coś tańszego? inform(price='cheaper')&reqalts() Is there anything cheaper?
system Znalazłem również hotel Kryształ w cenie 340 zł za dobę, jednak jest on w nieco niższym standardzie. inform(price.perDay=340, extra.standard='lower')&offer(hotel='Kryształ') I also found the Kryształ hotel for PLN 340 per night, but it is of a slightly lower standard.
user Ile ma gwiazdek? request(star) How many stars does it have?
system Hotel jest 3-gwiazdkowy. inform(star=3) The hotel is 3 stars.
user Może być. Chciałbym zarezerwować ten pokój w terminie 30-31 marca. Czy jest możliwość dokupienia śniadania? inform(date.from=30.03, date.to=31.03)&affirm()&request(breakfast) May be.
system Jest możliwość dokupienia śniadania w cenie 39,31 zł za dzień. W celu stworzenia rezerwacji potrzebuję Twoje dane: imię i nazwisko, numer telefonu oraz email. inform(breakfast.price=39,31)&request(data[firstName, lastName, phoneNumber, email]) It is possible to purchase breakfast for PLN 39.31 per day.
user W takim razie poproszę o dokupienie śniadania na cały pobyt. inform(breakfast=true) In that case, I will ask you to buy breakfast for the entire stay.
user Dane do rezerwacji: Michał Gulczyński, 123456789, adres@gmail.com inform(data[name, phoneNumber, email] = ['Michał Gulczyński', '123456789', 'adres@gmail.com'] Reservation details: Michał Gulczyński, 123456789, adres@gmail.com
system Numer Twojej rezerwacji to 3453221513. Pamiętaj, o tym, żeby ją opłacić maksymalnie 3 dni przed przyjazdem. W przeciwnym wypadku zostanie ona anulowana. inform(extra.reservationNumber='3453221512', extra.payment.date='minimum 3 days before arrival') Your reservation number is 3453221513. Remember to pay it no later than 3 days before arrival.
user Ok, dziękuję za informacje thankyou() OK thank you for the information
user Czy mógłbyś mi jeszcze podać godziny zameldowania i wymeldowania? request(extra.check-in, extra.check-out) Could you please tell me the check-in and check-out times?
system Doba hotelowa jest w godzinach 15:00-10:00. inform(extra.check-in=15:00, extra=check.out=10:00) Hotel check-in time is from 15:00 to 10:00.
user Ok, dziękuję za pomoc bye() Ok thank you for help